This has been very much of a detective story sorting it all out.

厘清这一切的头绪，有点像个推理故事。

Or something really stimulating - like a detective story!

或者非常有趣刺激的东西——比如侦探小说！

19. What is the key to writing a good classical detective story according to the man?

问题19. 根据男人说所，写出一部好的侦探小说的关键是什么？

What could be more intriguing than a true detective story in your real life?

在你的现实生活中，还有什么比真实的侦探故事更有趣的呢？

The full detective story is in the Journal of Agricultural and Food Chemistry.

完整的侦探故事刊登在《农业科学与食品科学》期刊上。

The detective story kept me in suspense until the end.

那本侦探小说使我感到悬疑紧张直到结束。

She is most famous for her very popular detective stories which made her wealthy.

她因其颇受欢迎的侦探小说而最为着名，这也让她变得富有。

To pursue his secret has something of the fascination of a detective story.

探索一个艺术家的秘密颇有些阅读侦探小说的迷人劲儿。

'The Black Stone, ' he repeated. 'It's like a cheap detective story.

“黑石，”他重复说。“似乎像粗制滥造的侦探小说。

That's a good idea. What kind of book does she like? Romantic love stories? Detective stories? Classical novels? Well.

这是个好主意。 她喜欢什么样的书？浪漫的爱情故事？侦探小说？经典名作？唔。

This is one of Poe's stories that influenced the development of the modern detective story.

坡的很多作品都对现代侦探小说的发展产生了影响，其中也包括这一部。

Instead of becoming a doctor, however, he became a successful writer of detective stories.

然而，他后来没当上医生，却成了一位成功的侦探小说作家。

In a way, this is like a detective story.

这好象是侦探故事。

I've taken a fancy to detective stories.

我喜欢上了侦探小说。

Now, um, there are other detective stories that preceded The Moonstone historically, notably the work of Poe, Edgar Allen Poe's stories, such as " The Murders in the Rue Morgue" and " The Purloined Letter."

在《The Moonstone》之前有过一些侦探故事，比如说 Edgar Allen Poe 的作品，《The Murders in the Rue Morgue》和《The Purloined Letter》。

Understanding the universe is like a detective story and the evidence has been carried to us across vast expanses of space by light.

探索宇宙就像读一本侦探小说，而光之信使穿越广袤的宇宙，为我们带来了无尽的线索。

Philosophers' search for the truth resembles a detective story. Some think Andersen was the murderer, others think it was Nielsen or Jensen.

哲学家追寻真理的过程很像是一部侦探小说。有人认为安单森是凶手，有人则认为尼尔森或詹生才是。

George studied medicine in his youth. Instead of becoming a doctor, however, he became a successful writer of detective stories.

乔治年轻时学过医，然而，他后来没当上医生，却成了一位成功的侦探小说作家。

I never thought that an old lady could be the heroine of a detective story!

我从没想过一个老妇人会成为一个侦探故事的主人公！

I love reading crime fiction - you know detective stories by authors like Ruth Rendell or Agatha Christie.

我喜欢读犯罪小说——你知道的，就像露丝·兰德尔和阿加莎·克里斯蒂这样的作家所写的侦探小说。